Former Federal Reserve Governor Kugar's resignation is fraught with doubts, property records raise more questions, and the power struggle within the Federal Reserve intensifies

前美聯儲理事阿德里安娜·庫格勒（Adriana Kugler）於 8 月 1 日突然辭去職務，且兩天前缺席一次關鍵會議且未做任何解釋，這一舉動令金融界震驚且困惑，而背後的博弈仍然撲朔迷離。

庫格勒是由民主黨籍前總統拜登提名填補美聯儲董事會的一個意外空缺，並於 2023 年獲參議院確認。她的任期原本應持續至 2026 年 1 月。

在她 8 月 1 日寫給特朗普的辭職信中，庫格勒沒有解釋為何要在任期尚餘數月時辭職。

她寫道：

“我寫信是為了通知您，我將辭去聯邦儲備委員會理事的職位，辭職將於 2025 年 8 月 8 日生效。”

“能在聯邦儲備系統擔任理事，是我一生的榮幸。”

美聯儲也在 8 月 1 日發佈聲明稱，庫格勒 “將在今年秋季返回喬治城大學任教”。但喬治城大學官網上的教職員工頁面並未顯示她秋季教授任何課程。相反，喬治城大學官網仍將庫格勒列為 ‘聯邦儲備委員會理事’，並標註其 ‘自喬治城大學請假’。”

特朗普則暗示，庫格勒辭職是因為她 “與黨內某人意見不合”。

“她和 ‘太晚先生’ 在利率問題上有分歧，我們拭目以待。” 特朗普 8 月 1 日對媒體説，而他口中 “太晚先生” 是他對美聯儲主席鮑威爾的慣用綽號。

媒體稱，圍繞庫格勒辭職的謎團，以及她是否遭到施壓而辭職的問題，在她辭職後的幾周裏變得愈加緊迫。本週，庫格勒拒絕了媒體提出的解釋她突然辭職原因的請求，同時也拒絕透露是否有人曾施壓她辭去美聯儲職務。

針對庫克的攻勢

8 月 20 日，聯邦住房金融局局長皮爾特（William Pulte）宣佈，他已發起一項行動，試圖迫使庫格勒的前同事、美聯儲理事庫克（Lisa Cook）辭職。

皮爾特具體指控庫克在抵押貸款文件上將兩處房產同時申報為 “主要住所”，涉嫌 “抵押貸款欺詐”。他還暗示，如果這兩處房產都被視為 “主要住所”，庫克可能享有更低利率。

8 月 15 日，皮爾特已向司法部遞交刑事檢舉信，指控庫克涉嫌抵押貸款欺詐。五天後，特朗普宣佈將因上述指控罷免庫克，並在社交媒體上發佈致她的信，稱這些指控已足以成為 “解除你職務的正當理由”。

庫克在數小時後回應特朗普的信，表示 “法律上並不存在任何理由，他也無權” 將她罷免。

“我不會辭職。我將繼續履行職責，像自 2022 年以來那樣，為美國經濟服務。”

8 月 28 日，庫克起訴特朗普政府，稱總統所謂的 “正當理由” 只是掩飾其真正動機——因為她在利率政策上與總統意見相左，同時否認自己存在任何不當行為。該案正在聯邦法院審理中。

庫格勒的房產記錄

媒體表示，庫克並非唯一一位其房產記錄引發外界質疑的美聯儲高官。

根據媒體審查庫格勒的個人財務披露表與馬里蘭州税務記錄發現，她對 “主要住所” 的表述存在兩種看似矛盾的説法。而庫格勒週四向媒體表示，這種不一致是縣税務機關犯的錯誤。

媒體報道，她 2021、2022 和 2023 年提交的政府操守披露表中，都列出一筆金額在 100 萬至 500 萬美元之間的 “個人住宅” 抵押貸款。但該房產位於馬里蘭州貝塞斯達（Bethesda），根據當前州税務記錄，在有關房產是否為 “主要住所” 的欄位中寫着：“主要住所：否”。

同一時期，公開記錄顯示，庫格勒與丈夫還擁有貝塞斯達的另一處獨棟住宅，並曾將其出租，最終於 2023 年以 145 萬美元出售。這些記錄此前從未被媒體披露。

目前沒有任何跡象顯示庫格勒存在不當行為，也沒有證據表明她在住所或税務狀態上獲得了不當經濟收益。

此外，與庫克不同，庫格勒涉事的房產記錄中並不包括貸款申請，僅涉及税務記錄與聯邦披露文件。媒體稱，在政府操守表格中申報一處 “個人住所” 而非 “主要住所” 並不罕見，比如度假屋也可被視為 “個人住所”。

此外，在官方文件中使用的 “主要住所”（principal residence）、“個人住所”（personal residence）與 “主住地”（primary residence）雖然字面相近，但法律定義可能截然不同。儘管如此，僅憑這些記錄，仍無法明確看出庫格勒在她擔任拜登政府官員期間的實際居住地。

庫格勒還在附近的馬里蘭州羅克維爾擁有第三套房產，並在 2023 年申報該房產的租金收入為 1.5 萬至 5 萬美元之間。

一位獲授權代其發言的人士向媒體提供聲明稱，庫格勒表示：

“我的主要住所始終如實列於財務披露表中，且從未出租。”

“2021 年 7 月我們搬入後，曾向蒙哥馬利縣提交了地址更改申請，但縣府似乎並未在其記錄中完成更新。據我們瞭解，蒙哥馬利縣目前正在修正其記錄，以反映我們 2021 年的地址變更請求。”

蒙哥馬利縣一位發言人週五對媒體表示：

“縣政府無權更改房產主的住所狀態，該事項由馬里蘭州評估與税務部門（Maryland Dept. of Assessments & Taxation）負責。”

媒體稱，不一致的房產記錄已成為特朗普政府攻擊政治對手的 “武器”，經常用此類信息指控對方 “欺詐”。

特朗普以人事任命作為武器

媒體表示，對特朗普而言，庫格勒與庫克在美聯儲董事會上的席位攸關重大。

庫格勒辭職讓特朗普有機會指派人選填補其剩餘任期，他選擇了白宮顧問斯蒂芬·米蘭（Stephen Miran），參議院對其的確認聽證會已於本週四在華盛頓舉行。

分析認為，若米蘭成功上任，將成為特朗普長期與美聯儲主席鮑威爾爭奪影響力過程中的關鍵勝利，美聯儲掌控利率的權力也將進一步被特朗普所左右。

特朗普長期以來都指責美聯儲出於政治偏見，做出不利於他的加息決定。他和政府成員也曾多次批評鮑威爾故意阻礙美國經濟增長。

自今年 1 月上任以來，特朗普一直對鮑威爾及其他美聯儲理事施加巨大壓力，要求他們降息——但至今未見成效。週五，特朗普再次在社交媒體對鮑威爾施壓：

“傑羅姆·‘太晚了’·鮑威爾早該降息了。像往常一樣，他 ‘太晚了’！”

白宮新聞秘書隨後也表示，特朗普的 “政策議程持續受到傑羅姆 ‘太晚’ 鮑威爾的愚蠢阻礙，因為他不願承認特朗普總統在一切問題上都是對的。”

分析稱，若米蘭順利進入董事會，特朗普將成功任命其中三位理事，距離他所謂 “主導央行” 的目標又近了一步。

在試圖罷免庫克的第二天，特朗普在白宮一次內閣會議上表示，一旦庫克離職、新人上任，美聯儲七名理事中將有四人為其任命。

“我們很快就會擁有多數席位，這太棒了。”

“一旦我們擁有多數，美國家庭的住房問題就會迎來轉機，前景會非常好。”

“現在人們面臨的唯一問題就是利率太高。我們必須把利率降一點。”