At China's largest import expo, US exhibitors hopeful worst of trade war is over

美国参展商在进博会后对习特朗普会晤持乐观态度

对中国的大豆和高粱运输被视为积极信号

分析师警告贸易缓和可能脆弱

中国的贸易顺差预计将超过去年的约 1 万亿美元

作者：凯西·霍尔

上海，11 月 10 日（路透社）——根据几位出口商和行业官员的说法，美国对中国的农业商品出口商对两国之间的贸易在领导人上个月达成的框架协议后将恢复正常持乐观态度。

今年在中国国际进口博览会（CIIE）美国展馆的气氛积极，该博览会是中国最大的进口博览会，于 11 月 5 日开始，周一在上海结束。

“我认为人们非常有希望，” 美国商会上海分会主席杰弗里·莱曼在美国展馆告诉路透社，该展馆展示了来自葡萄酒、人参、土豆等行业的展品，比去年大了 50%。

“我认为他们来这里的原因是因为他们想与新客户接触。他们想寻找新的合作机会，我认为他们在这里是因为他们认为这会发生，” 他补充道。

CIIE 在中国国家主席习近平与美国总统唐纳德·特朗普在韩国会晤后仅一周启动，此次会晤促成了一个框架协议，以撤回今年实施的一些关税和出口管制措施，其中包括一些明显影响到大豆和高粱等农业产品展商的措施。

“我们刚刚在釜山举行了成功的会议，因此我们在庆祝这一点，但（我们）在会议之前就已经计划来这里。我认为重要的是要注意，我们并没有放弃这段关系，我们一直在努力维护并继续加强这段关系，即使有一些麻烦，” 美国大豆出口协会首席执行官吉姆·萨特说。

由于两国之间的贸易紧张局势，中国曾拒绝购买美国 2025 年收成的大豆，但最近已恢复采购。

美国谷物和生物产品协会主席马克·威尔逊指出，中国最近购买的大豆和高粱的运输是未来贸易恢复正常的积极信号。他补充道，在今年之前，中国占美国高粱出口市场的 95%。

“我确实希望他们继续对话，因为如果他们能继续对话，他们就有希望解决问题，因为这就是所需的，” 威尔逊说。

中国的贸易顺差扩大

尽管美国农业协会在上海持乐观态度，但分析师表示，习和特朗普达成的最新贸易缓和协议可能不过是贸易战中脆弱的停火，根本原因仍未解决。

美国大豆仍面临 13% 的关税，分析师表示，这使得美国对中国的运输对商业买家来说过于昂贵，相比之下，巴西的替代品更具竞争力。

CIIE 于 2018 年在习近平主席的倡导下启动，旨在促进中国的自由贸易信誉，并反击对其与多个国家贸易顺差的批评。

但该博览会也有其怀疑者，因为近年来中国与其他市场的贸易顺差只增不减。

中国的贸易顺差预计将超过去年的约 1 万亿美元，因为出口商通过向世界其他地区销售更多商品来抵消由于美国关税上升而导致的美国销售暴跌，通常是在追求市场份额的过程中以亏损出售。

商务部表示，今年的 CIIE 有超过 155 个国家、地区和组织参与，超过 4100 家海外企业参展，美国公司连续第七年保持最大的展区。

今年的博览会预计产生 834.9 亿美元的成交额，比去年增长 4.4%，创下历史新高，国家媒体报道。