Across the S&P 500, cash payments to shareholders were this derided only once before. It didn’t end gently for investors.