Bitcoin has slid to a fresh 2026 low, extending a downturn that has unsettled both short-term traders and long-term holders.