Apple stakes future growth on emerging markets, starting with India

斯蒂芬·內利斯著

路透 5 月 5 日電 - 蘋果公司 (Apple Inc.) 本週出乎投資者意料地公佈，儘管全球智能手機市場低迷，但 iPhone 銷量仍有所上升，首席執行官蒂姆·庫克將其歸功於印度等新興市場，該公司正在吸引印度等新興市場的 Android 手機用户。

庫克押注這些市場將提供更多增長機會，因為這些市場人口年輕，iPhone 相對較少。

研究公司 Canalys 的數據顯示，蘋果第二財季 iPhone 銷量增長 1.5%，至 513 億美元，儘管今年 1 至 3 月全球智能手機出貨量下降了 13%。Canalys 的數據顯示，蘋果從 Android 手機獲得了市場份額。

蘋果表示，它在南亞、拉丁美洲和中東的幾個國家創造了銷售紀錄。

庫克在一次電話會議上對投資者表示：“我們正在這些市場做出努力，特別是考慮到我們的低份額和人口結構的動態變化，我們在這些市場上確實看到了很好的機會。”

印度可能是蘋果最大的關注點。該公司最近在孟買和德里開設了第一批兩家零售店，雖然蘋果沒有透露在中國的收入，但庫克告訴投資者，它創造了季度紀錄，同比增長率達到了非常強勁的兩位數。

庫克在電話會議上説：“進入中產階級的人很多，我真的覺得印度正處於一個轉折點，能在那裏感覺很棒。”

根據研究公司 Counterpoint 的數據，2022 年，蘋果是印度第二大創收品牌，僅次於三星，佔智能手機總出貨量的 18%。

對蘋果來説，在新興市場銷售 iPhone 不僅代表着一款設備的銷售，還代表着隨着時間的推移，讓消費者迷上蘋果設備和服務的機會。從 iPhone 開始的客户可以在以後添加 Apple Watch 或 AirPods，或者註冊訂閲服務。

庫克説，他在印度看到了蘋果在服務領域的機會，但他表示，每用户平均收入 -- 訂閲業務中被稱為 ARPU 的指標 -- 需要時間才能趕上蘋果的其他市場。

蘋果之所以能夠在新興市場和發達市場獲得市場份額，部分原因是二手 iPhone 市場的蓬勃發展。

2022 年，全球翻新 iPhone 的銷量增長了 16%。根據 Counterpoint 的數據，印度以 19% 的增幅領先，iPhone 佔印度智能手機二手銷量的 11%。

在週四接受路透採訪時，蘋果的庫克表示，蘋果 iPhone 的直接收入中幾乎沒有來自翻新設備的收入。然而，他表示，該公司試圖通過為其 iPhone 提供以舊換新交易，並將其打造得足夠堅固，足以支撐幾名用户，從而提振二手 iPhone 市場。

庫克在採訪中表示：“我們鼓勵市場，這為我們提供了一個機會，讓我們觸及一些我們原本不會參與的價格點。”