
Isolated signs of capital market recovery seen by CEOs of Goldman Sachs and Morgan Stanley - is spring coming to Wall Street?

摩根士丹利和高盛 CEO 表示,當前美國一級市場似乎已經觸底。在華爾街大規模裁員後,市場將於明年迎來春天。
6 月 12 日週一,高盛和摩根士丹利的首席執行官都表示,他們在苦苦掙扎的投資銀行業務中看到了 “萌芽”,由於利率上升抑制了活動,這些業務最近實施了大規模裁員。
當前,華爾街正經歷多年來最不景氣的時期之一,由於潛在買賣雙方難以就價格達成一致,資本市場活動和交易乏善可陳。
然而,在投資銀行業務收入連續幾個季度下滑後,摩根士丹利 CEO James Gorman 説:
我的直覺告訴我,這可能不是一個好的劇本,但隨着時間的推移,我覺得我們已經觸底了。我們顯然看到了更多的萌芽,我正在與首席執行官們進行更多討論。
Gorman 計劃在未來 12 個月內辭去首席執行官一職,他還表示,在近幾個月該銀行裁員數千人之後,摩根士丹利 “不太可能” 在不久的將來進一步大規模裁員。他在談到最近的裁員時稱:
我們永遠不能對未來有百分之百的把握,但我們不太可能回到以前。現在摩根士丹利的員工人數是我們想要的。
高盛首席執行官 David Solomon 表示:
我預計,隨着我們進入 2024 年,資本市場活動將會回升。
Solomon 表示,高盛也看到了資本市場活動復甦的 “萌芽”:
我們在 2022 年重新設定了估值,重新設定了資本成本,這顯然大大減緩了資本市場活動。我總是説資本市場的重置需要四到六個季度。我們現在差不多有五個季度了。我預計,隨着我們進入 2024 年,資本市場活動將會回升。歸根結底,人們需要資金,他們可以推遲其中一些融資活動,但歸根結底,他們不能無限期推遲。
Gorman 補充説,美聯儲已將基準利率上調至 5% 至 5.25% 之間,今年不太可能降息,但隨後利率可能會在 2024 年 “某個時候” 開始下降,然後穩定在 2% 至 3%。
Solomon 警告説,即使美國能夠避免衰退,美國仍可能面臨低增長和持續通脹的挑戰性環境。
5 月初,據媒體援引知情人士的話説,摩根士丹利高管正在討論到本季度末從全球員工隊伍中裁減約 3000 個工作崗位的計劃。這相當於該公司財富管理部門(不包括財務顧問及中後台部門)大約 5% 的員工。其中一位知情人士説,裁員將更多影響該公司的投資銀行和交易部門。這是摩根士丹利在六個月內的第二次大幅裁員。去年 12 月,該公司決定裁員 2%,即約 1600 名員工。
年初,高盛也開啓大規模裁員,波及超過 3000 名員工。

